Hans-Jörg Ronsdorf

सबके लिए कलीसिया (“Kirche für Alle”)

एक पहल, जो अब इतिहास बन चुकी है – और जिसे हम ख़ुशी से याद करते हैं।

केम्प्टेन में Burghalde पर खुले आकाश के नीचे आराधना सभा: पेड़ों के नीचे बड़े श्रोता-समूह के सामने पियानो पर एक संगीतकार

कई वर्षों तक “सबके लिए कलीसिया” आल्गॉय (Allgäu) की विभिन्न कलीसियाओं के मसीहियों की एक अंतर-सांप्रदायिक पहल थी। हमने यह काम इसलिए शुरू किया कि उन लोगों से परमेश्वर के बारे में बातचीत करें, जो गिरजाघरों और कलीसियाओं में आम तौर पर नहीं मिलते: उनसे, जो परमेश्वर से निराश हैं या जिन्होंने उससे मुँह मोड़ लिया है।

इसलिए हमारे कार्यक्रम जान-बूझकर गिरजाघर की दीवारों के बाहर होते थे – Allgäuhalle में, kultBOX और bigBOX में, Burghalde पर और Reinhartser Straße के आपातकालीन आवासों में रहने वाले हमारे मित्रों के बीच। हम एक रंग-बिरंगा, मिला-जुला समूह थे। हमें जोड़ने वाली चीज़ थी यीशु के प्रति उत्साह, क्योंकि उसने हमारा जीवन बदल दिया है और हमें दिशा, आशा और भविष्य देता है।

शहर के बीचों-बीच

साल में दो से चार बार हमने केम्प्टेन (Kempten) के बीचों-बीच आराधना सभाओं का आयोजन किया। स्कूली छात्र, विद्यार्थी, कामकाजी लोग, संदेह करने वाले, नास्तिक, परिवार, अकेले रहने वाले, बुज़ुर्ग, बीमार, निराश, बड़े, छोटे – “सबके लिए कलीसिया” हर किसी के लिए थी। और यह असामान्य भी हो सकती थी: Allgäuhalle को हमने सोफ़ों, आरामकुर्सियों और खड़े लैंपों से एक विशाल बैठक-कक्ष में बदल दिया।

केम्प्टेन की Allgäuhalle, आगंतुकों से भरी हुई
Allgäuhalle, आख़िरी सीट तक भरी हुई
खड़े लैंपों के बीच सोफ़ों और आरामकुर्सियों पर बैठे आगंतुक
गिरजाघर की बेंच के बजाय बैठक-कक्ष
Allgäuhalle में खड़े लैंपों के साथ आरामकुर्सियों पर बैठे श्रोता
आरामदेह माहौल में सुनना
Hans-Jörg Ronsdorf एक ग्लोब के पास माइक्रोफ़ोन लेकर बोलते हुए
bigBOX में माइक्रोफ़ोन पर
kultBOX में श्रोता
kultBOX में भरा हुआ हॉल
Burghalde पर खुले आकाश के नीचे, सीढ़ियों पर बैठे लोग
Burghalde पर खुले आकाश के नीचे

लगन और रचनात्मकता के साथ

नाटक, रेत-चित्रकला, संगीत, साक्षात्कार, लघु फ़िल्में – हमने आज़माया कि क्या चीज़ लोगों के दिल को छूती है और उन्हें सोचने पर मजबूर करती है। दिखावे के लिए नहीं, बल्कि इसलिए कि एक शुभ समाचार को अच्छे ढंग से सुनाया भी जा सकता है।

मंच पर रेत-चित्रकला की प्रस्तुति
मंच पर रेत-चित्रकला
हाथों में पुस्तकें लिए नाटक-मंडली
प्रचार के रूप में नाटक
दृश्य: आरामकुर्सी पर सिगार लिए एक व्यक्ति
“पैसा दुनिया पर राज करता है” (“Geld regiert die Welt”) – एक नाटक
सफ़ेद पोशाकों में हाथ उठाए अभिनेता
bigBOX में मंच-सज्जा
माइक्रोफ़ोन पर साक्षात्कार में दो पुरुष
मंच पर बातचीत
एक व्यक्ति, जिसके हाथ में “मेरे पीछे हो ले” (“Folge mir”) लिखी तख़्ती है
“मेरे पीछे हो ले”

बाइबल-चर्चा की बैठकें

बाइबल संसार में सबसे अधिक फैली हुई पुस्तक है – और फिर भी बहुत-से लोग उससे कुछ समझ नहीं पाते। इसलिए आराधना सभाओं के साथ-साथ हम आल्गॉय के कई स्थानों पर बाइबल-चर्चा की बैठकों के लिए मिलते थे: Sulzberg, Nesselwang, Oy-Mittelberg, Missen, Obergünzburg और अन्य जगहों पर। वहाँ बात धर्मवैज्ञानिक बहसों की नहीं, बल्कि ठोस रूप से इस बात की होती थी कि बाइबल बिलकुल साधारण दैनिक जीवन के लिए क्या अर्थ रखती है।

माइक्रोफ़ोन लिए एक युवती और एक युवक
युवा आवाज़ें
Hans-Jörg Ronsdorf माइक्रोफ़ोन में बोलते हुए
जो लिखा है, उसे समझाना
हँसते हुए तीन युवा
संगति, जो सहारा देती है

इसके पीछे के लोग

हम आभारी हैं कि इतने अलग-अलग मसीहियों ने सभी सांप्रदायिक सीमाओं से ऊपर उठकर इसके लिए परिश्रम किया और साथ मिलकर काम किया। इस टीम के बिना इसमें से कुछ भी संभव न होता।

मंच पर गुब्बारों के साथ “सबके लिए कलीसिया” की टीम का समूह-चित्र
नाम-पट्टियाँ लगाए तीन युवा सहकर्मी
प्रवेश-द्वार पर सहकर्मी
स्क्रीन के सामने तैयारी करते दो पुरुष
पर्दे के पीछे तैयारी
मंच के पीछे के क्षेत्र में सहकर्मी
आरंभ से ठीक पहले
रंग-बिरंगा, मिला-जुला श्रोता-समूह
कई देशों से आए अतिथि
एक पुरुष और एक छोटा लड़का
बड़ों और छोटों के लिए
bigBOX के प्रवेश-कक्ष में लोग
bigBOX में पहुँचना

एक अंत – और एक शुभ समाचार

जीवन की हर चीज़ की तरह इस पहल का भी एक दिन अंत हुआ। “सबके लिए कलीसिया” संस्था भंग कर दी गई। जो शेष है, वे हैं मुलाक़ातें, सांप्रदायिक सीमाओं से परे की मित्रताएँ – और उन बहुत-सी शामों की स्मृति, जिनमें लोगों ने परमेश्वर को नए सिरे से खोजा।

सबके लिए कलीसिया
समाप्त हो गई,
परमेश्वर नहीं।

हमारी कामना है कि आप परमेश्वर से व्यक्तिगत रूप से मिलें और उसका अनुभव करें।

“सबके लिए कलीसिया” के काम से मेरे साहित्य का एक भाग भी निकला है – जैसे फिर से सुनाई गई बाइबल की पत्रियाँ, या “परमेश्वर का शुभ सुसमाचार” (“Gottes gutes Evangelium”)। ये पुस्तकें आपको यहाँ मिलेंगी, कुछ मुफ़्त PDF के रूप में, कुछ Amazon पर Kindle ई-बुक के रूप में (जर्मन में)।

चित्रों की एक झलक

अंत में उन वर्षों के कुछ चित्र – बिना लंबी व्याख्या के, बस देखने और याद करने के लिए। एक क्लिक से हर चित्र बड़ा हो जाता है।

खुले मंच के ऊपर उठते सैकड़ों सफ़ेद गुब्बारे
मंच के ऊपर गुब्बारे
घनी भीड़ के साथ खुले मंच का हवाई चित्र
ऊपर से: भरा हुआ खुला मंच
Burghalde पर पेड़ों के नीचे बड़ी भीड़
पेड़ों के नीचे ठसाठस भीड़
बच्चों के सामने सीढ़ी पर लाल छाता लिए एक सड़क-कलाकार
छोटों के लिए सड़क-कला
आख़िरी पंक्ति तक भरा हुआ हॉल
आख़िरी पंक्ति तक
ऊपरी दीर्घा वाले भरे हुए हॉल का विहंगम दृश्य
विहंगम दृश्य: भरा हुआ हॉल
हॉल में श्रोता, ऊपरी दीर्घा की ओर दृश्य
हॉल के भीतर एक दृष्टि
ऊपरी दीर्घा में श्रोता
ऊपरी दीर्घा में
Hans-Jörg Ronsdorf वाद्य-यंत्रों के बीच मंच पर बोलते हुए
मंच पर
मंच पर स्वर-लिपि स्टैंड के पास वक्ता
व्याख्यान-स्टैंड पर
पर्दे पर “Kirche für Alle” (सबके लिए कलीसिया) लिखा हुआ मंच
पर्दे पर “सबके लिए कलीसिया”
मंच पर बातचीत करते चार पुरुष
मंच पर बातचीत
मंच पर बातचीत करते तीन पुरुष
माइक्रोफ़ोन पर तीन लोग
पर्दे और मेज़ों वाला हॉल, सबके लिए कलीसिया, दूसरा दौर
दूसरा दौर
श्वेत-श्याम: एक तंबू के सामने बातचीत करते दो लोग
कार्यक्रमों के बीच
पोस्टर: Kirche für Alle (सबके लिए कलीसिया), 19 जून 2016, kultBOX केम्प्टेन
kultBOX 2016 का पोस्टर

निमंत्रण

इन फ़्लायरों से हमने अपने कार्यक्रमों में आमंत्रित किया – वर्गाकार, 98 × 98 मिलीमीटर, आगे और पीछे दोनों ओर छपे। वे साथ-साथ उन वर्षों की कहानी भी सुनाते हैं। एक क्लिक से हर चित्र बड़ा हो जाता है।

फ़्लायर: क़िले पर ओपन एयर, Burghalde केम्प्टेन, 21 मई 2017
क़िले पर ओपन एयर, मई 2017 – आगे का भाग
Burghalde पर ओपन एयर के फ़्लायर का पिछला भाग
… और कार्यक्रम-सूची वाला पिछला भाग
फ़्लायर: स्वतंत्र (“Frei”), kultBOX केम्प्टेन, 15 अक्तूबर 2017
“स्वतंत्र”, kultBOX, अक्तूबर 2017 – आगे का भाग
फ़्लायर “स्वतंत्र” का पिछला भाग
… और पिछला भाग
फ़्लायर: Viehzuchthalle में बातचीत, Allgäuhalle केम्प्टेन, 25 मार्च 2018
Viehzuchthalle में बातचीत, मार्च 2018 – आगे का भाग
पिछला भाग: विश्वास – सचमुच? क्या आज भी परमेश्वर पर विश्वास किया जा सकता है?
“विश्वास – सचमुच?” (“Glaube, dein Ernst?”) – पिछला भाग
फ़्लायर: चंगाई – #स्वस्थ #स्वतंत्र #बचाए_गए (#gesund #frei #gerettet), bigBOX Allgäu, 7 अक्तूबर 2018
“चंगाई” (“Heilung”), bigBOX, अक्तूबर 2018 – आगे का भाग
फ़्लायर #स्वस्थ #स्वतंत्र #बचाए_गए का पिछला भाग
… और पिछला भाग
फ़्लायर: यीशु का मामला – 5 दृष्टिकोण (“Der Fall Jesus”), bigBOX Allgäu, 6 अक्तूबर 2019
“यीशु का मामला”, bigBOX, अक्तूबर 2019 – आगे का भाग
फ़्लायर “यीशु का मामला” का पिछला भाग
… और पिछला भाग

लेखक से संपर्क:
Hans-Jörg Ronsdorf
hj.ronsdorf@invento-deutschland.de
फ़ोन 08376-929 643

विधिक सूचना     गोपनीयता नीति