Lo que los hombres
tenemos que reparar
Sobre el papel del hombre y la mujer
Hans-Jörg Ronsdorf

Primera edición: noviembre de 2020
4.ª edición: julio de 2023, revisada y ampliada
ISBN 978-3-9820715-5-8

¿Puede uno realmente apoyarse en que lo que la cristiandad ha creído y practicado durante 19 siglos sea siempre exactamente lo que Dios quería?

Se trata del papel de la mujer cristiana en el matrimonio, la familia y la iglesia o congregación. Esta cuestión se repiensa a fondo en este libro. Se conoce demasiado poco, y se valora demasiado poco, lo que Dios ha obrado y sigue obrando por medio de las mujeres en su reino. ¿Es bíblico que las mujeres estén jerárquicamente subordinadas a los hombres? ¿Puede ser que las mujeres deban callar en el culto y que nunca puedan enseñar ni dirigir a hombres?

Que las mujeres sostienen la mitad del cielo es, en sentido figurado, una certeza. Este libro es un alegato, sobre una base bíblica, a favor de la igualdad entre hombre y mujer en todos los ámbitos de la vida. No se desvaloriza la masculinidad, sino que se revaloriza el ser mujer y se lo libera para su llamamiento.

Ha llegado el momento de pedir perdón a las mujeres de nuestros días, en nuestro entorno de iglesias cristianas, por haberles asignado un papel subordinado. El título del libro habla en plural. El autor solo puede hablar por sí mismo, pero invita a todos los hombres a compartir de corazón esta confesión. ¡Para que Dios pueda obrar algo nuevo!

Pedir y echar un vistazo

4.ª edición, «¡Mujeres, perdónennos!» en rústica (en alemán) (13,80 euros más gastos de envío)
El libro ha sido revisado y ampliado, y ya está disponible en su cuarta edición. Resérvelo con este enlace directamente al autor (ISBN 978-3-9820715-5-8)

3.ª edición, versión breve de «¡Mujeres, perdónennos!» (en alemán) (3,80 euros más gastos de envío)
La versión breve de «¡Mujeres, perdónennos!» ha sido revisada y está disponible recién impresa. Resérvela con este enlace directamente al autor (ISBN 978-3-9820715-6-5)

Extracto de lectura en PDF
Un vistazo al libro, sin compromiso

Como eBook de Kindle en Amazon (en alemán) (8,90 euros)
Con Kindle Unlimited, sin coste adicional.

Extracto de lectura de Katharine C. Bushnell: ¡Eva, despierta! («Eva wach auf!»)
Reconozca la verdad bíblica del propósito original e inalterado de Dios: la plena igualdad de la mujer.

Artículos del boletín y
estudios sobre el tema

¡Nuevo!3/26 – Lo que realmente cuenta en el debate sobre la igualdad bíblica
El debate especializado es amplio y puede resultar bastante confuso, pero hay unos pocos puntos centrales. Andrew Bartlett muestra que, en los pasajes clave, las interpretaciones complementaristas se apartan de la Sagrada Escritura o le añaden algo que en realidad no está en ella. Traducción alemana del inglés de Hans-Jörg Ronsdorf.

2/26 – Williams, Terran: Cómo ve Dios a las mujeres («Wie Gott Frauen sieht»)
Perspectivas bíblicas más allá del poder y la tradición: la edición alemana de «How God Sees Women: The End of Patriarchy». Ya se puede pedir (en alemán), directamente a mí o en Amazon. Encontrará todos los detalles en la página de inicio.

5/25 – Bartlett, Andrew. Men and Women in Christ (traducción revisada en octubre de 2026)
Como pensador agudo, Andrew Bartlett ha estudiado y analizado a fondo el tema del papel de la mujer y del hombre en el Nuevo Testamento y en la Biblia en su conjunto, teniendo en cuenta todos los argumentos teológicos.

4/23 – Ponencia: La igualdad entre hombre y mujer, también en la enseñanza y el liderazgo
Para decidir si, según las pautas bíblicas, también las mujeres pueden dirigir y enseñar, una iglesia pidió una ponencia que expusiera la llamada posición igualitaria. Al mismo tiempo se presentó también la visión complementarista, que restringe o excluye a las mujeres del liderazgo y la enseñanza. Aquí puede descargar mi ponencia completa.

3/23 – La igualdad entre hombre y mujer desde la perspectiva de la Biblia (revisado en octubre de 2026)
En este cuadernillo, Philip B. Payne no solo ofrece un breve panorama de todo el tema, sino que en el prólogo comparte también sus descubrimientos más recientes. Como teólogo e investigador del lenguaje, ha hecho hallazgos pioneros y ha mostrado minuciosamente que la igualdad entre hombre y mujer no es una idea feminista, sino una idea divina que se nos ha revelado en la Biblia. Descarga gratuita.

2/23 – Cuatro argumentos aparentes contra el liderazgo y la enseñanza de las mujeres en la iglesia
Philip Payne cambió por completo su opinión sobre la «cuestión de la mujer». Como teólogo y especialista en crítica textual, se dio cuenta de que los cuatro argumentos principales que una y otra vez se esgrimen contra el liderazgo y la enseñanza de las mujeres se interpretan mal. También porque ciertos términos se han entendido mal, ciertos textos se han traducido mal, o porque el mandato de silencio de 1 Corintios 14 ni siquiera es un texto original de Pablo.

1/23 – Catorce razones para el liderazgo y la enseñanza de las hermanas
Breve y conciso: dos manos llenas de pruebas bíblicas de que nuestras hermanas, según sus dones, están llamadas a ejercer los mismos ministerios que sus hermanos.

7/22 – 3.ª edición, versión breve de «¡Mujeres, perdónennos!» (en alemán)
Texto completamente reelaborado para todos los que no quieren leer 300 páginas y, aun así, desean entender lo esencial del debate. Ahora como eBook de Kindle en Amazon (2,90 €); la edición en rústica puede pedirse mediante el enlace de pedido (véase más arriba) al precio de 3,80 €, a partir de 10 ejemplares por 3,00 €.

6/22 – Adán fue creado primero, y eso significa…
Que Adán fuera creado primero es, sin duda, una prueba inequívoca de la preeminencia del hombre como cabeza, líder o maestro. Pero si se examinan con detalle los textos bíblicos, hay que poner esta tesis seriamente en duda.

5/22 – Sara llamaba señor a Abraham
En su primera carta, Pedro da instrucciones a los esposos. Como ejemplo menciona a Sara, que llamaba señor a su marido Abraham. Con ello se fundamenta la sumisión de la mujer al hombre. O quizá no. Lo que este texto significa realmente sorprenderá a más de uno.

4/22 – Y una vez más: Las mujeres deben callar y someterse
Hay cristianos que consideran el breve texto de 1 Corintios 14 como la piedra de toque de la fidelidad a la Biblia. Pero ¿es esa realmente la solución «bíblica»? ¿Defendió Pablo realmente un mandato de silencio absoluto? ¿O lo hemos convertido nosotros en eso? Por otro lado, para algunas mujeres cristianas estas disposiciones son motivo para dudar de si pueden orar y hablar en la iglesia. En este texto se citan algunos comentarios bíblicos «fieles a la Biblia» y se muestra que este texto es cualquier cosa menos claro e inequívoco.

03/22 – Diluir la hermosa diferencia entre hombre y mujer
Aunque los argumentos a favor de una subordinación jerárquica de la mujer al hombre, y la convicción que de ellos se deriva de que las mujeres no pueden hablar, enseñar ni dirigir en la iglesia, han sido ya todos refutados, hay un nuevo intento de defender, con argumentos menos conocidos, esta tesis bienintencionada pero todavía discriminatoria. ¡Pero tampoco estos argumentos salvan el «complementarismo»!

02/22 – Pablo y las mujeres como líderes
No son la emancipación ni el feminismo los que convierten a las mujeres en dirigentes y líderes en el reino de Dios. Es el propio Pablo, el apóstol, quien quería tener a mujeres tan fuertes y sabias como colaboradoras, y de hecho las tuvo.

01/22 – ¡Mujeres, sométanse a los hombres! (nuevo: octubre de 2026)
Ese es, en varias ocasiones, el imperativo del Nuevo Testamento a las mujeres. Si hoy un matrimonio cristiano se vive en armonía, como pareja, en igualdad de rango, de igual a igual y en amor, ¿habría que reordenar ese matrimonio conforme a la exigencia bíblica? ¿O cómo debemos entender estos textos? ¿Es quizá ese el orden de la creación? Dos capítulos del libro de Terran Williams «Cómo ve Dios a las mujeres», ahora con el texto de la edición alemana. El libro completo está disponible en Amazon como libro de bolsillo y como eBook de Kindle (véase más arriba).

15/21 – «Iguales en valor, pero no de la misma clase»: eso, en la Biblia, no existe en absoluto.
Las tensiones internas del evangelicalismo apenas se muestran en ningún otro lugar con tanta claridad como en la interpretación teológica de la relación entre mujeres y hombres. En el manejo de esta cuestión se discuten ahora varios temas candentes: la relación entre fe y cultura, la comprensión de la Biblia y la unidad del movimiento en su conjunto.
(Un enlace al artículo de Thorsten Dietz en el RefLab)

14/21 – Génesis 3:16: ¿Qué contiene la sentencia sobre Eva después de la caída?
A veces cuesta creerlo: durante décadas uno piensa que ese es el sentido bíblico, y resulta que estaba equivocado. Este breve texto muestra un ejemplo de cómo una sola palabra cambia la perspectiva:

13/21 – ¿Pueden las mujeres ser pastoras?
Esta pregunta puede plantearse y responderse. Pero primero hay que aclarar el dato bíblico: cómo se denominan allí el ministerio y los servidores en la iglesia, qué "títulos de cargo" existen en absoluto y cómo se usan. Marg Mowczko ha investigado sobre ello y lo ha resumido brevemente.

12/21 – ¿Es realmente tan importante la "cuestión de la mujer"?
Quizá pueda imaginarse cómo reaccionan los críticos de mi iniciativa: ¿hace falta darle tanta importancia al asunto?, ¿no basta ya de una vez?, si todo está claro de todos modos. En mi alegato final vuelvo a pronunciarme sobre esta cuestión.

11/21 – Jesús y las mujeres
Cómo se relacionó Jesús con las mujeres es, entre todo el material sobre el tema, nuestra primera y más importante fuente. Sobre ello, otro artículo de Ben Witherington III que vale la pena leer.

10/21 – El garrote del feminismo
Como era de esperar, se me atribuye apoyar el feminismo o estar influido por él. Yo me he ocupado casi exclusivamente de textos bíblicos. Solo estas insinuaciones me llevaron a examinar un poco más de cerca el feminismo...

9/21 – Las hijas de Job
En la Biblia no se menciona nada que carezca de significado. «Las hijas de Job» es un artículo que es más que simplemente interesante. Job parece haberse adelantado mucho a su tiempo en lo que respecta a sus hijas.

8/21 – Argumentos no bíblicos contra el ministerio de las mujeres en la iglesia
A veces pienso que todos los argumentos son conocidos y que, por tanto, los frentes están claros. Pero una y otra vez encuentro ideas que confirman mi visión de las cosas, no en cada detalle, pero sí en general. Por qué los argumentos contra las mujeres en el ministerio de la iglesia no son bíblicos: un artículo de Ben Witherington III que vale la pena leer y que da en el clavo.

7/21 – Ancianos y supervisores: ¿de verdad solo hombres? (revisado en octubre de 2026)
¡Ella anhela una buena obra! Probablemente a usted le pase lo mismo que a mí al leer 1 Timoteo 3:1, allí donde se trata de los supervisores de la iglesia: Pablo parece dirigirse solo a hombres. Jim Reiher lo examina con lupa y constata que, visto en su contexto y a partir del texto original, deben de referirse tanto a hombres como a mujeres. Una idea sorprendente que, al parecer, hay que tomar en serio.

6/21 – El orden bíblico de la creación (rediseñado en octubre de 2026)
Un gráfico sencillo sobre el orden de la creación del hombre y la mujer. Cuántas veces oigo: … ¡pero hay que respetar el orden de la creación! Exacto, esa es también mi convicción. La única pregunta es a cuál se refiere uno: ¿al de Génesis 1 y 2 o al de Génesis 3, después de la caída?

5/21 – Las mujeres en la iglesia (revisado en octubre de 2026)
Uno de los principales teólogos evangélicos del siglo pasado, F. F. Bruce, escribe sobre «Las mujeres en la iglesia: un panorama bíblico». Procedía del movimiento de los Hermanos y pertenecía a los «Hermanos abiertos». El movimiento de los Hermanos es conocido porque, hasta hoy, las mujeres callan en el culto y tampoco enseñan ni dirigen. Bruce nunca pudo verlo así.

4/21 – La invención del supuesto papel bíblico de la mujer (revisado en octubre de 2026)
Beth Allison Barr, profesora de Historia (especialidad: Edad Media) en la Universidad de Baylor, ha escrito un libro con este título; el subtítulo dice: Cómo la sumisión de la mujer se convirtió en verdad del evangelio. El segundo capítulo se ofrece aquí como extracto de lectura.

3/21 – La diferencia: ¿de qué se trata en realidad?
Hay una diferencia fundamental en la manera de entender el papel del hombre y la mujer. Por un lado, la visión jerárquica; por otro, la visión orientada a los dones, en la que hombre y mujer son iguales. Aquí, un resumen sencillo del libro «Ohne Unterschied. Frauen und Männer im Dienst für Gott» (Sin diferencia. Mujeres y hombres al servicio de Dios) de Smith/Kern (Brunnen 2005).

2/21 – ¿Existe realmente una prohibición de enseñar para las mujeres en la iglesia? (revisado en octubre de 2026)
¿Quiere decir Pablo que ninguna mujer, por muy dotada que esté, puede enseñar o dirigir en la congregación? El extenso estudio de Cynthia Long Westfall, historiadora y teóloga, lo pone en duda y llega, con fundamento, a otra conclusión.

1/21 – Cabeza, cabello y velo en 1 Corintios 11 (revisado en octubre de 2026)
¿Qué quiere decir Pablo cuando dice que el hombre es la cabeza de la mujer? ¿Deben las mujeres cubrirse realmente, no solo entonces, sino también hoy? Este estudio aclara cómo se puede entender a Pablo y por qué estos textos también tienen sentido hoy.

Contacto con el autor:
Hans-Jörg Ronsdorf
hj.ronsdorf@invento-deutschland.de
Teléfono 08376-929 643

Aviso legal     Protección de datos